Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Ĉiuj tradukoj

Serĉu
Ĉiuj tradukoj - namiet_teregi

Serĉu
Font-lingvo
Cel-lingvo

Rezultoj 1 - 4 de proksimume 4
1
19
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Turka İstanbul'u gördünüz mü?
İstanbul'u gördünüz mü?
yakın zamanda İspanyaya gideceğim kendime tişört bastıracağım.Tişörtümdede İstanbul'umuzun reklamını yapmak istiyorum.O yüzden çevirinin çok iyi olması gerekiyor.Reklam yapalım derken rezil olmayayım.:-)))

Kompletaj tradukoj
Hispana ¿Habéis visto Estambul?
17
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Hinda शायद यही तो प्यार है
शायद यही तो प्यार है
Before edit:
shayad yahi to pyar hai

Kompletaj tradukoj
Hispana शायद यही तो प्यार है
154
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Franca Dépendance
En France, 4 personnes dépendantes sur 5 déclarent trouver aide et soutien au sein de leur famille (conjoint ou enfants). 1 enfant sur 10 pallie à l’absence du conjoint de la personne âgée dépendante.

Kompletaj tradukoj
Angla Dependancy
Hispana En Francia, 4 de cada 5 personas ...
9
Font-lingvo
Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Hinda कल हो ना हो
कल हो ना हो
<edited by Coldbreeze16>
before edit "kal ho naa ho"

Kompletaj tradukoj
Hispana kal ho naa ho
1